Technischer Redakteur / Technical Writer (w/m/d) für Mannheim gesucht

Arbeits- und Stellenangebot im Regiobizz Arbeitsmarkt

Job Kategorie: Sonstige Branchen Sonstige Tätigkeitsbereiche

Stellenangebot Basisdaten

Arbeitsort:: DE 68159 Mannheim
Umkreis:: keine Angabe.
Art der Arbeitsstelle:
Letze Aktualisierung:: 22.10.20242024-10-22

ONLINE BEWERBEN - KLICKEN SIE HIER UM DAS ONLINE BEWERBUNGSFORMULAR ZU ÖFFNEN

Stellenausschreibung: Technischer Redakteur / Technical Writer (w/m/d)

Arbeitgeber bzw. Arbeitsvermittler: Brunel in Hamburg

Branche: Sonstige Branchen

Kategorie: Sonstige Tätigkeitsbereiche

Stellenbeschreibung: Über uns Arbeiten bei Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Ingenieurdienstleisters und die ganze Vielfalt des Engineerings und der IT. Allein in der DACH-CZ Region verfügen wir über 45 Standorte und Entwicklungszentren mit akkreditiertem Prüflabor und weltweit über 100 Standorte mit mehr als 12.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern. Mehr als 45 Jahre international erfolgreich und über 25 Jahre in Deutschland. Stillstand bedeutet Rückschritt - mit Brunel können Sie etwas bewegen! Ihre Aufgabe Selbstständige Erstellung von Instructions for Use (Method Sheets, Short Method Sheets und Notes) in englischer Sprache. Beschaffung und Aufbereitung der hierfür notwendigen Daten aus den zuständigen Fachabteilungen unter Berücksichtigung gesetzlicher Regelungen, technischer Rahmenbedingungen sowie interner Vorschriften. Koordination des Review-Prozesses der Dokumenteninhalte und Betreuung aller Aktivitäten bis zur Fertigstellung des englischen Master-Dokuments. Sortimentspflege im Rahmen allgemeiner Änderungsnotwendigkeiten sowie Umsetzung von komplexen Anpassungen gemäß den Verfahren im Änderungswesen. Sicherstellung einer IVD-gerechten Dokumentation aller Dokumente nach den internen Vorgaben. Aktive Mitarbeit bei der Planung von Fertigstellungsfristen in enger Zusammenarbeit mit relevanten Schnittstellen wie dem Produktmanagement oder dem Launch-Management. Ihr Profil Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur / Technical Writer mit einschlägiger Berufserfahrung, alternativ Absolventen eines Master-Studiums im Bereich Technische Redaktion Fundierte Kenntnisse im Bereich Terminologie Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (Meetings und Dokumentation) Organisationstalent, strukturierte Arbeitsweise und starke Kommunikationsfähigkeiten

Qualifikation: Arbeitskräfte

Verdienst:: n.a.

Bewerbung an: Brunel
Am Strandkai 1
De 20457 Hamburg

ONLINE BEWERBEN - KLICKEN SIE HIER UM DAS ONLINE BEWERBUNGSFORMULAR ZU ÖFFNEN

Stellenangebot powered by

Die Veröffentlichung dieses Stellenangebotes bei regiobizz.de erfolgt mit freundlicher Genehmigung von GermanPersonnel im Namen des Stellenanbieters. Eine gewerbliche Nutzung dieser Daten sowie deren Veröffentlichung in jeder Form ist ohne ausdrückliche Genehmigung von GermanPersonnel strengstens untersagt.